欢迎来到奇葩栖息地!欢迎加入Discord服务器:XfrfHCzfbW欢迎加入QQ频道:r01m9y3iz6请先至特殊:参数设置验证邮箱后再进行编辑。特殊:参数设置挑选自己想要使用的小工具!不会编辑?请至这里学习Wikitext语法。

淮安话:修订间差异

来自奇葩栖息地
添加的内容 删除的内容
→‎音系及拼音方案:​//Edit via InPageEdit
(//Edit via InPageEdit)
第2行: 第2行:
{{stub}}
{{stub}}


'''淮安话''',即{{w|江苏省}}{{w|淮安市}}的方言。分类上属{{w|江淮官话}}{{w|洪巢片}}{{w|淮东话|扬淮方言}}{{note|即《江苏省志·方言志》中的江淮方言区扬淮片}}淮安小片。
'''淮安话''',即{{w|江苏省}}{{w|淮安市}}的方言。分类上属{{w|江淮官话}}{{w|洪巢片}}{{w|淮东话|扬淮方言}}{{note|即《江苏省志·方言志》中的江淮方言区扬淮片}}淮安小片。


本页面所用音系据1998年江苏省地方志编纂委员会编、南京大学出版社出版的《江苏省志·方言志》。
本页面所用音系据1998年江苏省地方志编纂委员会编、南京大学出版社出版的《江苏省志·方言志》。
第134行: 第134行:
{| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; width: 80%;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; width: 80%;"
|-
|-
! colspan="12" | 韵母(46个){{note|[m n ŋ]可以自成音节,都是“我”。[m]后是唇音字,如~妈。[n]后是非唇音字,如~奶。[n]后常跟“家”(ga4,[ka⁴⁴])。}}
! colspan="12" | 韵母(46个){{note|{{IPA|[m n ŋ]}}可以自成音节,都是“我”。{{IPA|[m]}}后是唇音字,如~妈。{{IPA|[n]}}后是非唇音字,如~奶。{{IPA|[n]}}后常跟“家”(ga4,{{IPA|[ka⁴⁴]}})。}}
|-
|-
! i
! i
第185行: 第185行:
| 乖外摔快
| 乖外摔快
! yae
! yae
| {{IPA|[yɛ]}}{{note|新派没有[yɛ]韵母,归[uɛ]。如“帅”本应为sae1([syɛ⁴²]),新派读作suae1([suɛ⁴²])。}}
| {{IPA|[yɛ]}}{{note|新派没有{{IPA|[yɛ]}}韵母,归入{{IPA|[uɛ]}}。如“帅”本应为sae1({{IPA|[syɛ⁴²]}}),新派读作suae1({{IPA|[suɛ⁴²]}})。}}
| 帅猜拽
| 帅猜拽
|-
|-
第384行: 第384行:
|-
|-
! oh
! oh
| {{IPA|[ɔʔ]}}{{note|name="a"|新派[oʔ ɔʔ]并为一韵,或、合同音。}}
| {{IPA|[ɔʔ]}}{{note|name="a"|新派{{IPA|[oʔ ɔʔ]}}并为一韵,或、合同音。}}
| 北独足握
| 北独足握
! ioh
! ioh